pandora117

spectacle, performance, danse

Hidden Marseille
A Ghost Soap Opera

Un projet de et par Gisle Martens Meyer et Montaine Chevalier

21 & 22 Novembre 2013 au Théâtre des Bernardines, France

Production : TryAngle (TryAngle Final Showing), Théâtre Bernardines - Marseille, Carte Blanche - Bergen, Pandora 117, Uncanny Planet.

Vidéos :
http://vimeo.com/79721985
http://vimeo.com/87089460


Hidden Marseille - A Ghost Soap Opera
Les sons quotidiens de Marseille sont transformés en une histoire dramatique d'intrigues romantiques et de surprenantes révélations de famille… un véritable feuilleton musical dans une représentation théâtrale contemporaine… Qui est responsable des rivières de savon liquide débordant de notre ND de la Garde?...
Hidden Marseille - A Ghost Soap Opera.
The everyday sounds of Marseille is turned into a musical soap opera, featuring famous and infamous elements of Marseille as symbolic roles in a contemporary stage performance. The sounds of Marseille is turned into a dramatic story of romantic intrigues and surprising family revelations. Who is responsible for the river of soap pouring out of Notre Dame church?

"A ghost with soap presents the hidden music of Marseille" 
Marseille est enthousiasmante par bien des côtés. C’est une ville forte, une ville bruyante. Chaque chose est PLUS. 
Le mistral ne souffle pas dans les rues, il explose joyeusement à travers tout ce qu’il rencontre. C’est un endroit difficile pour que la musique invisible puisse se trouver. Il a fallu se lever à trois heures du matin pour partir à la recherche des petits bruits de la ville endormie. Il a fallu escalader des montagnes pour l’enregistrer de plus loin. Il a fallu plonger pour faire des investigations par en dessous. Il a fallu être attentif aux partitions secrètes des murs. Il a fallu chercher dans des endroits étranges. Il a fallu explorer les égouts. Il a fallu prendre le fameux savon, frotter, tenter de nettoyer le bruit de la cité pour trouver en elle les sons de cristal pur. 
Comme des experts ninjas du son, il a fallu observer la ville, enregistrer les sons normaux et les sons bizarres. Il a fallu repérer, graver les tonalités, les mélodies, les partitions cachées à l’intérieur de ce que nous avons trouvé. À partir de ces sources repérables et à présent musicales, il a fallu construire des instruments digitaux et mélodiques, transformant les sons de Marseille en un orchestre vivant de Marseille. Avec cet orchestre, on a créé une petite musique symphonique pour accompagner l’histoire de la découverte de cette musique cachée de Marseille. 
Ce qui est toujours, par elle, chanté et dansé en secret. Durant le travail, nous sommes devenus des fantômes circulant dans différentes versions de la ville. Est-ce que c’est le travail qui nous a transformés en fantômes ? ou n’a-t-il fait que révéler que nous étions déjà des fantômes ? Gisle Martens Meyer

TryAngle est un laboratoire de recherche regroupant des artistes européens de pratiques et d’horizons différents afin de favoriser de nouvelles collaborations et d’élaborer de nouveaux projets.
TryAngle is a performing arts collaboration project, gathering European artists from different fields to experiment and produce new works.

http://tryangle.eu/
http://www.ugress.com/
http://www.theatre-bernardines.org/spectacle/146/

 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_Pelletti12.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_C_-Pelletti2_v2.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_C_-Pelletti11.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_IMG_2929okokokokokok.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_Pelletti6.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_Pelletti5.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_Pelletti4.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_IMG_2308okokokokokok.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_IMG_2862okokokokokokokok_2.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_IMG_2843okokokokokok.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_IMG_2634okokokokokok.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_IMG_2669okokokokokok.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_Pelletti7.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_Pelletti10.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_Pelletti9.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_Pelletti11.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_IMG_3047okokokokokok.jpg
©Caroline Pelletti
 
http://pandora117.com/files/gimgs/th-11_Photo14_14OK.jpg
©Caroline Pelletti